39、羝(di低音):雄性的羊。
40、乳:犹“产”。
41、别:分别隔离。
42、廪食:指食物的供应。
43、去:作“藏”解。草实:野生的果实。
44、于靬(wujian)王:且鞮侯单于的弟弟。弋射:射猎。
45、缴(zhuo酌音):在射猎用的箭的尾部所带的丝绳。檠(jing敬音):矫正弓弩的工具,这里是动词,作“矫正”解。
46、服匿:盛酒酪之器,小口,大腹,方底。
47、穹(qiong穷音)庐:大型的园顶帐篷。
48、丁令:即“丁灵”,部落名,匈奴的别种。
49、明年:指公元前99年(天汉二年)。
50、求:访问。
51、置酒设乐:准备酒宴,陈设歌舞。
52、虚心:平心静气。
53、亡:同“无”。
54、除:殿阶。
55、伏:通“服”,作“用”解。
56、孺卿:苏武的弟弟苏贤的字。祠:祀。河东:郡名。后土:指地神。
57、太夫人:指苏武的母亲。不幸:是“死”的代称。
58、朝露:早晨的露水。
59、忽忽:迷惘恍惚,若有所失貌。狂:失去知觉。
60、按:保宫,即“居室”,凡大臣及其眷属犯罪,皆囚在这里。
61、春秋高:年纪老了。亡:同“无”。法令亡常:言武帝年老,神智不清,所以法令经常随意改变。
62、成就:栽培、提拔。
63、兄弟:指苏武兄弟三人。亲近:为朝廷的近臣。
64、壹:一定。
65、王:指单于。毕:尽。驩:同“欢”。效:致。
66、喟(kui愧音):叹气。
67、通:达。
68、沾:同“沾”。矜:同“襟”。
69、决去:别去。
70、恶(wu务音):羞恶。
71、区(ou欧音)脱:即“瓯脱”,指两国边界上的散居部落。生口:活口,指俘虏。
72、上崩:皇帝死了。上:指武帝。
73、乡:同“向”。号哭:大声痛哭。欧:同“呕”。呕血:吐血。
74、临(lin吝音):作“哭”解,专用于哭奠死者。
75、昭帝即位数年:公元前87年,武帝死,昭帝即继位。次年,改元始元。至始元六年,与匈奴和议始成,故说“数年”。
76、诡言:谎言,诈言。
77、上林:即上林苑。
78、让:责问。