小说123

第24章（第2页）

拉舒姆淡然一笑：&ldo;樊尚可没有说这事。&rdo;

他们总是这样争辩不休。塞泽纳克保持沉默，樊尚和朗贝尔唇枪舌剑，拉舒姆见有机会便插上一句。一般情况下，他总责备樊尚奉行左派主义，也责怪朗贝尔小资产阶级的偏见严重。纳迪娜全凭自己的情绪，一会儿站在这一方，一会儿又跑到另一方。我避免卷入他们的争吵之中，今天他们吵得比平时更凶，无疑是因为尚塞尔的死使他们或多或少都感到震惊。不管怎样，樊尚和朗贝尔生来就凑合不到一处。朗贝尔一股子少爷气，而樊尚穿着那身羊皮里上衣，加上那副不健康的、狡猾的面孔，更像个无赖：他的眼睛里总藏着一股不太让人心安的东西。可我怎么也无法相信他竟用真的手枪杀过真的人。我每次见到他，总想起这件事，可无论如何都无法相信。也许拉舒姆也杀过人，可他从来没跟任何人说过，这样他也就不会惹麻烦了。

朗贝尔朝我转过身子：&ldo;连跟伙伴们也谈不拢了。&rdo;他说，&ldo;啊！眼下的巴黎，可不是好玩的。我思忖尚塞尔那样做是否也有道理，我不是说白白去送死，而是去打仗。&rdo;

纳迪娜气鼓鼓地盯了他一眼：&ldo;你从来就没在巴黎呆过。&rdo;

&ldo;我呆得够久了，觉得巴黎阴森可怖，可当我在前线转悠时，我又感到不光彩。&rdo;

&ldo;可你为了当一个战地记者，什么招都使出来了！&rdo;她声音刺耳地说。

&ldo;我宁愿那样也不愿呆在这里，不过那也只是个权宜之计。&rdo;

&ldo;噢！要是你在巴黎呆烦了，谁也不留着你。&rdo;纳迪娜满脸怒气地说，&ldo;听说德&iddot;拉特尔就爱漂亮的小伙子，你就去扮演英雄吧，去呀！&rdo;

&ldo;这也不比玩别的差。&rdo;朗贝尔咕噜道，一边瞪了她一眼，这目光别有所指。

纳迪娜轻蔑地打量了他一番：&ldo;到时你成了到处缠着绷带的伟大伤兵，那也不赖。&rdo;她冷冷一笑：&ldo;只不过别指望我去医院探望你。两个星期后，我就要到葡萄牙去了。&rdo;

&ldo;去葡萄牙？&rdo;

&ldo;佩隆带我去，我作为秘书。&rdo;她用满不在乎的声调说道。

&ldo;嗳，他真走运。&rdo;朗贝尔说，&ldo;他可以独占你整整一个月。&rdo;

&ldo;谁都不像你那么讨厌。&rdo;纳迪娜说。

&ldo;是的，这年头，男人都这么贱。&rdo;朗贝尔嘀咕道，&ldo;贱得像女人。&rdo;

&ldo;你真粗野！&rdo;纳迪娜说。

我心中恼怒地自问，他们怎么就热衷于这些幼稚的把戏。不过，我相信他们可以相互支撑着重新生活下去，他们也一定能最终消除那些使他们又合又分的记忆。也许正因为如此，他们才互相诋毁、攻击对方，可憎恶的却是自身的不忠。不管怎么说，卷进去是最愚蠢的做法。我任他们争吵下去，离开了屋子。塞泽纳克跟着我来到前厅。

&ldo;我能跟您说点事吗？&rdo;

&ldo;说吧。&rdo;

&ldo;是求人帮忙的事，&rdo;他说，&ldo;我想求您帮个忙。&rdo;

我回想起了8月25日那一天，他肩挎着步枪，系着红绸带，加上他那满脸胡子，一派威武的雄姿，俨然一个名副其实的1848年的革命战士。如今，他那蓝色的眼睛已经死气沉沉，满脸浮肿，跟他握手时，我发现他手心发潮。