而是《精神病院病人护理》。可当我们走进去时,他向我们投来夹杂着
内疚和焦虑的一瞥,这反倒让人觉得他在看的是《所多玛和俄摩拉的末
日》1。&ot;怎么啦?&ot;他匆匆合上书,问道,&ot;你们要干什么?&ot;
&ot;要和你谈谈,珀西,&ot;我说,&ot;没别的。&ot;
但是他从我们的神色上看出,这可远不止谈谈,便刷地起身,急忙朝
那扇敞开着通往储藏室的门冲去,虽不能说是跑,但也差不了多少。他以
为我们至少要捉弄揍他一番,很可能给他一顿好揍。
哈里转身拦住他,挡在门口,胳膊交叉着抱在胸前。
&ot;嘿‐‐!&ot;珀西转身看着我,他有些惊慌,但拼命想掩饰慌张,&ot;这怎
么回事?&ot;
&ot;别问,珀西,&ot;我说。我一直以为,这疯狂的行动一旦开始,我就会没
事,反正就是恢复常态,可事实并非如此。我不敢相信自己正在做这样的
事情。简直像在做梦。我真希望妻子会来把我摇醒,说我一直在睡梦中
呻吟。&ot;你一切照办就不会有麻烦。&ot;
&ot;豪厄尔背后藏的是什么?&ot;珀西用声音沙哑地问道,说着他朝布鲁托
尔转过身去,想看个仔细。
&ot;没什么,&ot;布鲁托尔说,&ot;嗯……这个,我想是……&ot;
他一把抽出约束衣,在身体一侧甩了甩,就像斗牛士挥舞着红斗篷,
挑逗公牛前来冲撞。
‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐
1do和goorrah均为《圣经&iddot;旧约》中的罪恶之城。
珀西眼睛瞪得溜圆,跳将起来。他是想跑,但哈里一把抓住他胳膊,
结果他所做到的只是蹦了一下而已。
&ot;放开我!&ot;珀西喊起来,拼命想从哈里手上挣脱出来。这根本不可
能,因为哈里差不多比他重了一百磅,更因为长期耕地砍柴,一身健壮汉
子的鼓鼓肌肉,不过珀西还是拼命挣扎,竟然把哈里拖过了半个房间,把
我一直想换掉的难看的绿地毯踩得一团皱巴。我觉得他几乎要挣脱出一
条胳膊了,恐惧有时候真能激发人的力量啊。
&ot;别动了,珀西,&ot;我说道,&ot;一切好说,只要你……&ot;
&ot;让谁别动啊,你们这帮笨蛋!&ot;珀西扯着嗓子嚷着,奋力扭动肩膀,企
图把胳膊挣脱出来,&ot;都给我松手!都松手!我有人的!是大人物!你们