一个月之后的5月6日,对埃斯科瓦尔的审讯暂告一个段落之后,克尔沃斯奉命去波
哥大出席一次禁毒会议。
这一次,他接受了妻子的教训,没有开车去,而是从麦德林坐火车去波哥大。麦德
林当局为了他的安全,特地为他准备了一节包厢,并从麦德林警察局挑选了4名武艺高
强的特警做他的保缥。
当天晚上,克尔沃斯一行在警车的护送下,直接来到了麦德林火车站的站台,在他
的包厢门口下了车,然后走进了车厢。
车厢的位置在机车头后的第五节,这是一个很理想的位置。在它的前面是4节头等
车厢,在它的后面还有两节同样是上等人坐的车厢,第8节是餐车和乘务人员、乘警等
人的休息室,列车长的办公室也在这一节车厢上。从第9节车厢开始,便是一长溜肮脏
的普通车厢,硬邦邦的椅子上坐着的都是普通的老百姓,其中大多是小商贩、打工者和
买不起头等座位或没有身份的农民。
莱德尔和加查带着一位杀手,在克尔沃斯走进车厢的10分钟之后,也通过熙熙攘攘
的进站口,挤上了第9节车厢。在这混乱的人群中,他们三个那西装革履的打扮和派头
格外引人注目。开往波哥大的列车,在晚8时驶离麦德林站台,以每小时120公里的速度
在夜色中向前疾进。
30分钟以后,乱哄哄的车厢开始安静下来,人们开始寻找一个舒适的地方,准备睡
上一觉。但是莱德尔三人却没有这种想法,他们今天晚上的任务就是要干掉那位在包厢
里的大法官克尔沃斯。
通过内线,他们已经知道克尔沃斯的包厢在前面第五节,要接近第五节车厢,除了
通过一节餐车之外,还要通过两节头等车厢。头等车厢都是卧铺车厢,按照以往的惯例,
如果头等车厢还有空的卧铺,那么在开车后30分钟左右,车上的播音室就会广播。想要
得到卧铺的旅客,可以到餐车厢去补票,然后进入头等车厢。
但是,今天晚上好像故意和他们作对似的,列车运行了对分钟,广播室除了在广播
列车沿途停靠的站名和到达的时间外,并没有播出头等车厢有卧铺空出的消息。唯一播
出的一则消息,是说在第12号车厢突然有一位旅客因肚子痛昏迷了,请列车上的随行医
生速去急救。
这则消息对他们三个人来说,本来没有任何关系。但是,莱德尔听到这则消息之后,
突然受到了一种启发。他想,要接近第五节车厢,利用这个办法进入头等车厢倒是个好
主意。只要进入了头等车厢,不管是哪?节,都向他们的目标靠近了一步。如果不想办