在接到柏林让我停止抄录文件的命令之前,连续有六个星期我都在录文件。
这天,麦克墨莱上校死在了他的书房里,他是自杀的。
&ldo;他是个叛徒吗?&rdo;参谋部的一些领导们这样议论。&ldo;也可能是犯了别的罪?他是自杀还是谋杀?&rdo;
从这天开始,形势越来越紧张了。
几天过去了,我又被指派抄录文件。一天晚上,霍华德上校到我们家吃晚饭,饭后,我丈夫、公公、霍华德上校将他们自己反锁在书房里。我在那里装有麦克风录取他们的谈话。
次日早上,我将谈话录音送到了我的上级那里。两天以后,我和我的上级又在盖雅特别墅见面了。
&ldo;先生!这是什么?&rdo;我问。
&ldo;这是我接到的柏林紧急通知,柏林那里对于你那天送来的录音评价很高。&rdo;
&ldo;我可以停止抄录文件了吗?&rdo;我企盼地问。
&ldo;是的。但是,这次要你离开伦敦,柏林对你很关心。&rdo;
&ldo;这不可能,任何情况下我都不能离开伦敦。&rdo;
我的上级微笑着说:&ldo;你必须在三天内离开伦敦。&rdo;他的腔调富有权威。&ldo;柏林需要你,你要尽快离开伦敦,这是命令。&rdo;
&ldo;你糊涂了吗?&lso;&rso;我恐惧地大声说,&rdo;我怎么向丈夫说?&ldo;
&ldo;很简单,你说你病了,需要离开伦敦。轰炸给了你有力的证明,你也怕死,你吓出了神经病,让你丈夫和你一起去看医生,医生会建议你离开伦敦的。&rdo;
&ldo;但是,离开伦敦并不需要到柏林,&rdo;我辩解着。
&ldo;当你单独活动的时候,一切就由你自己决定了。&rdo;
他继续叙述计划的细节时,我很不耐烦地说:&ldo;这太复杂了。&rdo;
&ldo;莱普。惠特!你就是要走这条路,这并不复杂。&rdo;
&ldo;我应该到哪里去?&rdo;
&ldo;去多佛莫里斯上校的农庄。&rdo;
&ldo;到那里去很困难。&rdo;
&ldo;不,不困难,三天之内我们就可以为你做好一切准备。你要去多佛,那里有人接应你。&rdo;
这项任务使我感到困惑厌烦,我请求说:&ldo;我能不能在伦敦做别的工作?&rdo;
&ldo;你在伦敦有危险,而且你需要去柏林。&rdo;
&ldo;我不愿意离开丈夫,而且他也不会让我去多佛,如果换个地方兴许他会同意。&rdo;