小说123

第4章（第2页）

啊！国家怎么能用这种人，庄非突来一腔悲愤，小本的纸揉的沙沙响。

郑处长及时出来打圆场，安抚几个不了解情况的年轻人，“大家坐，这位是领事部参赞，也是这次团队的负责人—孔让。”

死男人终于抬头了，深沉冰冷的眼神，环顾四周似乎搜寻着猎物。

不好，眼光撞车了，庄非强压不服赶紧低头。

“大使馆分为三级：大使馆、公使馆、代办处。馆长分别为大使，公使，代办。”心里默默念，千万别被盯上，阿弥……

“庄非，你过来！”

5

站在黑衣男人面前，看他埋头文件，太会摆谱了，恨不得拿手里的小本子拍上去。大家都在呢，她像个罚站的学生站在他跟前有一分钟了。

这是什么态度！不能因为自己是参赞衔就猖狂成……这样目中无人吧！好歹，庄非她也是我国驻外外交工作人员的第二类，只比他低……

掰着手算着级差，坐他身边的秦牧先开口了，“庄非，岳阳楼记背不下来，外交人员条例记得住吗？”说完不怀好意干笑两声，引得在场所有人侧目。

哄，大红脸，八成都听见了，她那点儿糗事。

“背……背下来了。”赶紧把小本子藏在身后，黑衣男人正慢慢抬头，扫了她一眼。“牧，把刚刚收到的外电给我。”

看着他递过来的一份电报稿，熟悉的希伯来文跃然纸上。

“叙利亚和以色列这两天可能就戈兰高地达成新协议，新闻社那边驻站的记者不在，等着发稿子，上飞机前翻译完！”让交待完又低下头继续看文件，根本没打算再做过多解释。

“主要是意译，不用字斟句酌，大概意思对了就行。”秦牧递过纸笔，又补充说明了一下，带着让人迷惑的善意。

小小候机室里，突然鸦雀无声，除了让偶尔翻一下文件，其他人都在等着登机的消息。因为是红眼航班，要等待很久。所有人持外交护照，出境前有很多核查准备工作。

庄非躲在角落，蹲在沙发边埋头翻译稿子。

短短的额发盖着汗，外以也脱了放在一边，大冬天的，纯粹是急出来的。虽然过往在部里不时翻译些新闻稿子，同声传译也小试过几次身手，可已经闲散好些日子了，从来没遇过这么抢时间的工作。

赶巧又不是平时常碰到的巴以问题，好多人名、地名都拿不准。偷偷瞄了一眼，谁也没往她这里瞧，手赶紧伸到背包里摸索随身带的小字典，衰啊，怎么也摸不到。那可是救命的小宝典！

烦！要什么没什么，关键时刻掉链子！

“哪个词不知道！”头上突然传来冷冰冰的声音，吓得庄非差点坐在地上，没了淑女形象。手从背包里赶紧出来，盖在稿子上，像是被抓住作弊的学生，一下成了闷葫芦。

“这是叙利亚方面谈判代表的名字，这是上次缔结协议的叙利亚外长的名字，不用太准确，音译就可以。”纤长的手指，指甲修理的整齐，手很大，有自己两个，拿过她的稿子看了看。

跳过不重要的信息，两三下指到她头疼的地方，拨开盖的最严的地方，“这是戈兰高地腹地的小城市，叫库奈特拉，1967年被以色列占领，大马士革最挂心的一个地方，还有吗？”

傻了，真的，不自觉仰头看着俯身盯稿子的黑西服，男人的脸其实不是那么冰，声音也还算中听。真的厉害啊，孔融让梨，果然是参赞，非同凡响！

孔让看着蹲在地上傻傻盯着自己的女人，眉头不觉皱在一起，开始怀疑自己一时冲动决定要她根本就是错误。